c
1.1 供方提供的资料应使用地区法定单位制即国际单位制(语言为中文和英文),进口部件的外文图纸及文件应由供方**翻译成中文(并提供相应英文版本给需方)。 1.2 对于其它没有列入合同技术资料清单,却是工程所必需文件和资料,一经发现,供方应及时**提供。 1.3 需方要及时提供与合同设备设计制造有关的资料。 1.4 供方提供的技术资料为每台设备10套,相应电子版本各2 套。 1.5 供方在技术协议签订后3天内提供设计阶段所需的设计资料(电子版),待双方对电子版设计资料确认后,供方在5天内提供签字盖章的纸质版正式资料5套,电子版1套。 1.6 供方应提供各阶段技术资料的电子版(文本文件用WORD、EXCEL,图纸文件用AutoCAD三种格式)。 2 技术资料内容和交付进度 2.1 提交资料的进度和内容 ? 设计、制造、交货、安装和试运的总的时间进度表,分解到主要组件、开始日期、准备工作日期等。 ? 设备制造、材料供货、试验、工厂验收、车间组装、运输至现场、分包商的供货等的详细进度。 ? 详细的资料交付进度。 ? 详细的安装进度。 ? 详细的试运进度。 2.2合同签订后的资料和图纸 2.2.1设备资料(技术协议签订3天内提供) ? 供方在技术协议签订3天内提供准确接口尺寸,及需要需方确认的数据资料。 ? 设备总图:要求注明型号、设计介质、设计运行温度、设计全压等; ? 冲洗水系统图(冲洗频率表)、冲洗水量、水温、水压、水阻等,以及安装使用维护说明书; ? 除雾器支撑梁设计条件(包括计算书等)、支撑梁截面尺寸图。 ? 主要零部件材料清单及说明。 2.2.2其它设备资料(签订技术协议5天内提供) ? 外形图及详细的布置图; ? 供货清单; ? 荷载分布图; ? 物料(水)消耗计算书及操作说明书; ? 其他所有系统所必需的图纸; ? 供货清单(含附件的供应清单); ? **工具表和备件表; ? 主要零部件材料清单及说明; ? 安装、运行和维护说明书(包括配套供应的特殊测量保护仪表的使用技术说明书); ? 设备结构说明书; ? 质量控制手册。 2.3 设备发运同时供方向需方提供上述技术文件的较终版 2.4 设备检查所需要的技术资料 ? 供方应提供满足合同设备检查/见证所需要的全部技术资料。 ? 设备和部件的工厂试验结果报告。 ? 建设和安装期间实施的试验资料。 ? 在机组故障和设备故障情况下,装置性能及保护的描述。 2.5 施工、调试、试运、机组性能试验和运行维护所需的技术资料(需方提供具体清单和要求,供方细化,需方确认)。包括但不限于: ? 提供设备安装、调试和试运说明书,以及组装、拆卸时所需用的技术资料。 ? 安装、运行、维护、检修所需详尽图纸和技术资料(包括设备总图、部件总图、分组件图和必要的零件图、计算资料等)。 ? 设备安装、运行、维护、检修说明书(包括设备结构特点、安装程序和工艺要求、启动调试要领、运行操作规定和控制数据、定期校验和维护说明等)。 ? 供方须提供备品备件清单和易损件清单。 2.6 供方提供的其它技术资料(需方提供具体清单和要求,供方细化,需方确认)。包括但不限于: ? 检验记录、试验报告及质量合格证等出厂报告。 ? 供方提供在设计、制造时所遵循的规范、标准和规程清单。 ? 设备和备品管理资料文件(包括设备和备品备件发运和装箱的详细资料, 设备和备品备件存放与保管的技术要求,运输**重**大件的明细表和外形图)。 ? 详细的产品质量文件(包括材质、材*验、焊接、热处理、加工质量、外形尺寸、性能检验/试验等)的证明。